L'eau en provenance du Miroir Carré jaillit d'abord verticalement dans une vingtaine de jets puis elle ressort par la bouche de mascarons et se déverse sur les deux niveaux de vasques avant de terminer sa course dans le bassin des Cascades

 

 

Si on prête attention aux mascarons des Grandes Cascades on remarquera que certains sont (très) abimés à cause des "gens" qui s'asseyent sur le haut du mur et martyrisent les gargouilles en plomb avec leurs pieds ...